Top articles

  • le coeur de sa spiritualité

    05 mars 2006 ( #inigo )

    J'entends dans mon coeur une musique silencieuse, une harmonie muette, mais si délicieuse, que le monde n'a rien de comparable. Ik hoor in mijn hart een stille muziek, een zwijgende harmonie, zo zoet dat de wereld niets vergelijkbaars heeft. Sento nel...

  • sage ou insensé?

    28 mars 2006 ( #inigo )

    Désirez passer pour insensé aux yeux de tous, afin que Dieu vous tienne pour sage. Souhaitez que chacun vous connaisse aussi bien au-dedans qu'au dehors. Que ce ne soit pas l'habit qui vous sanctifie, mais que ce soit vous qui sanctifiez l'habit. Voor...

  • jamais plus heureux

    03 avril 2006 ( #inigo )

    Je n'ai jamais été plus heureux qu'en ce moment où à l'exemple de mon Dieu je vais peut-être mourir pour mes frères. Ik ben nooit gelukkiger geweest dan op dit moment waaop ik, volgens het voorbeeld van mijn God, misschien zal sterven voor mijn broeders....

  • essai dynamique

    06 juin 2006 ( #inigo )

    L'initiation chrétienne LES SACREMENTS DE L’INITIATION CHRÉTIENNE DANS LE CADRE DE TOUSSAINT 2006 « On ne naît pas chrétien. On le devient », disait Tertullien au IIIème siècle. Vatican II a renouvelé la catégorie d’initiation chrétienne en unissant trois...

  • Ignace, porteur de Dieu

    05 mars 2006 ( #vie intérieure )

    Qui porte Dieu dans son coeur, porte en soi le Paradis. Wie God in zijn hart draagt, draagt het paradijs in zich. Chi pone Dio nel suo cuore, pone in sé il Paradiso. Quien lleva a Dios en su corazón, lleva en sí el Paraíso. Wer Gott in seinem Herzen trägt,...

  • Confiance, espérance!

    27 mars 2006 ( #vie intérieure )

    Notre confiance doit s'appuyer sur Dieu si solidement qu'au besoin, à défaut d'un navire, nous n'hésitions pas à nous croire en état de passer, même l'océan, sur une simple planche. Ons vertrouwen op God moet zo sterk zijn dat we, in het geval dat een...

  • quelle louange ?

    30 mars 2006 ( #vie intérieure )

    Il faut agir sans rechercher la louange, mais aussi de manière à éviter un juste blâme. Rechercher l'éloge, c'est de la vanité ; l'obtenir c'est 1'effet de la chance; mais la mériter, c'est le propre de la vertu. Wij moeten handelen zonder geprezen te...

  • se laisser faire...

    02 avril 2006 ( #vie intérieure )

    Il y a peu de gens qui comprennent bien ce que Dieu ferait d'eux s'ils Le laissaient faire. Un tronc d'arbre, rude et informe, ne peut soupçonner qu'il puisse devenir une belle statue, merveille de l'art, entre les mains du sculpteur qui, lui, voit bien...

  • les joies de l'Esprit

    06 avril 2006 ( #vie intérieure )

    Aucune chose créée ne peut procurer à l'âme une joie qui égale les joies du Saint Esprit : cette très pure allégresse que Dieu répand dans le coeur de ceux qui, pour son amour, ont longtemps et beaucoup souffert. Niets van het geschapene kan aan de ziel...

  • ciel et terre

    09 avril 2006 ( #vie intérieure )

    Demeurer longtemps sur la terre est un cruel supplice, à moins que l'Amour ne nous fasse vivre plus au Ciel et avec Dieu, que sur la terre et avec nous-même. C'est ainsi que les rayons du soleil continuent à vivre en leur foyer, quoiqu'ils brillent en-dehors...

  • soyez joyeux!

    18 avril 2006 ( #vie intérieure )

    Eh bien! mon fils, riez et soyez joyeux dans le Seigneur; je vous l'ordonne. Un religieux n'a aucune raison d'être triste et il en a beaucoup d'être dans la joie. C'est ce qui vous arrivera sans aucun doute, si vous êtes humble et obéissant ! Welaan,...

  • s'approcher de Dieu

    09 mars 2006 ( #exercices )

    Plus notre âme se trouve seule et séparée, plus elle se rend capable de s'approcher de son Créateur et Seigneur et de l'atteindre. Hoe meer onze ziel alleen en afgescheiden is, des te meer is ze in staat tot haar Schepper te naderen en Hem te bereiken....

  • Considérer le Christ

    12 mars 2006 ( #exercices )

    Considérer comment le Christ Notre-Seigneur se tient en un vaste camp dans la région de Jérusalem, en humble place, beau et gracieux. Overwegen hoe Christus onze Heer zich op een uitgestrekt veld in de streek van Jeruzalem bevindt, op een nederige plaats,...

  • suivre la voie

    07 avril 2006 ( #exercices )

    Quand Dieu nous a marqué une voie, il faut la suivre fidèlement, et se garder bien d'en prendre une autre, sous prétexte qu'elle semble plus droite et plus sûre. Wanneer God ons een weg aangewezen heeft, dan moeten we die trouw volgen en niet een andere...

  • divin amour

    30 avril 2006 ( #exercices )

    La flamme du divin Amour ne s'élève jamais davantage qu'alimentée par le bois de la Croix, dont la charité infinie du Sauveur s'est servie pour consommer son sacrifice : toutes les délices du monde, tout le miel que l'on peut recueillir sur les fleurs...

  • Carnaval et Eucharistie

    18 mars 2006 ( #mission )

    L'ennemi de la nature humaine avait entre-temps fait surgir une comédie impure et obscène, que la jeunesse de Macerata se préparait à jouer, devant un grand concours de peuple, pour le Carnaval. Initiative que les nôtres s'appliquèrent à empêcher. Mais...

  • paroles sur le Corps du Christ.

    18 mars 2006 ( #mission )

    C'est par le même Esprit et même Seigneur, qui donna les dix commandements, qu'est dirigée et gouvernée notre Mère la Sainte Église. Il faut croire qu'en Jésus-Christ, l'Époux, et l'Eglise, son Épouse, il n'y a qu'un même Esprit qui nous gouverne et nous...

  • Prêt à partir

    18 mars 2006 ( #mission )

    Les ouvriers de la Vigne du Seigneur ne doivent avoir qu'un pied par terre. Ils doivent avoir l'autre levés, prêt à partir. De werkers in de Wijngaard van de Heer moeten slechts één voet op de grond hebben. Met de andere moeten ze bereid zijn om te vertrekken....

  • la tendresse d'une mère

    19 mars 2006 ( #mission )

    Avec les plus grands pécheurs, agissez comme une bonne mère qui s'épuise de compassion pour son enfant malade. Elle le caresse plus tendrement, l'entoure de plus de soins, lui prodigue plus de marques d'affection que s'il était sur pied et en santé. Handel...

  • Un temps bien employé

    21 mars 2006 ( #mission )

    Si, ne fût-ce qu'un seul enfant profite de mes enseignements, mon temps et mes fatigues me paraîtront bien employées. Al zou er maar één kind profiteren van mijn onderricht, dan lijkt het me dat mijn tijd en moeite goed besteed zijn. Anche se un solo...

  • embrasez l'univers

    29 mars 2006 ( #mission )

    Allez et embrasez l'univers. Vooruit, omhelst het heelal. Andate e incendiate l'universo. Id y abrazad el universo. Geht und entflammt das Universum. Go and set the world on fire! Idźcie i obejmijcie cały świat. 去,把世界置于火之上! Lorsqu'Ignace envoyait ses...

  • accueil

    03 avril 2006 ( #mission )

    23 P aroles inigo d' J'entends dans mon coeur une musique silencieuse, une harmonie muette, mais si délicieuse, que le monde n'a rien de comparable. Ik hoor in mijn hart een stille muziek, een zwijgende harmonie, zo zoet dat de wereld niets vergelijkbaars...

  • coup de soufflet

    17 avril 2006 ( #mission )

    La persécution est comme un soufflet de forge qui excite notre vertu. Si, ce qu'à Dieu ne plaise, elle vient à manquer, notre vertu languira et nous ne nous acquitterons plus de nos obligations et devoirs comme il convient. De vervolging is als een slag...

  • tempête

    30 avril 2006 ( #mission )

    Quand tout marche comme sur des roulettes, l'esprit peut craindre que le service de Dieu ne reçoive quelqu'accroc. Une tempête soulevée contre nous sans notre faute, est le signe d'un succès prochain. Le calme est pire que la tempête et le genre d'adversaire...

  • persécution

    30 avril 2006 ( #mission )

    Nous devons regarder cette persécution comme une grande félicité, puisque nous n'avons rien fait pour la provoquer. Elle est, en effet, une preuve évidente que Notre-Seigneur nous fera recueillir de grands fruits dans cette ville. Les moissons dont la...

1 2 > >>